Skip to main content

Jobs & Internships

Earning Academic Credit for Internships

An internship is a practical work experience that synthesizes knowledge and skills learned in your BYU linguistics and English language classes and will enhance learning about your field.

The Internship Coordinator for the Linguistics Department is Professor Nicole Bay. After you have arranged an internship, here are the steps for signing up for internship credit:

  1. Complete the Pre-Approval form linked below and return it to Professor Bay
  2. Submit the student internship application on experience.byu.edu
  3. Meet with Professor Bay to discuss the academic requirements for an internship

Once you have completed those steps, you will be allowed to register for Ling 399R. You can reach the Internship Coordinator at nicole_bay@byu.edu. (office 4065 JFSB).

Current Jobs and Internship Opportunities
Source-Checking Editing Internship
Spain Internship: Language and Culture Assistant
Book Editing Experience
Religious Studies Center Editing Internship
Research and Writing Center Writing Consultant Positions

The Interpreter: A Journal of Latter-day Saint Faith and Scholarship is looking for two intern source-checkers to make sure each scripture and quote used in their journal is cited and used correctly based on The Chicago Manual of Style. Applicants will be paid $12/hour and can continue to work at the Interpreter Foundation after graduation. If you are interested or have any questions, contact Allen Wyatt (awyatt@interpreterfoundation.org).

The Kennedy Center works with North American Language and Culture Assistant Program (NALCAP) to connect BYU students with cultural teaching internship opportunities in Spain. This internship focuses on working with K-12 students in Madrid and other surrounding areas to teach students professional and cultural competencies in the field of education. The education they receive will help them prepare for life after the university.
Learn more and apply.

Jeffrey M Bradshaw is looking for someone to edit his book chapters. This editing project will be from November 30th until sometime in Spring 2025. He is looking for a student or graduate who has editing training and experience and will pay $30-$40 per hour based on experience. If you are interested or have questions, contact Jeffrey Bradshaw (jbradshaw2@me.com).

The Religious Studies Center is now looking for student editing interns to assist with proofreading and editing during fall semester and beyond. This paid position, at $13 per hour, is 15-20 hours a week during the fall and winter semester with possible increase in hours for the spring and summer terms. This job is flexible job and includes mentoring to help you succeed. For any questions, contact Devan Jensen (devan_jensen@byu.edu).

DIRECTIONS TO LEARN MORE AND APPLY:
1. Select the below link to access our careers site.
2. Sign In to access your account or if you are not an existing user select the New User link to create one.
3. Review the job description and select the Apply button to begin your application.

https://hrms.byu.edu/psc/ps/PUBLIC/HRMS/c/HRS_HRAM.HRS_APP_SCHJOB.GBL?Page=HRS_APP_JBPST&Action=U&FOCUS=Employee&SiteId=50&JobOpeningId=134394&PostingSeq=1

Dialect Coaching Job Positions
Editor and English Teacher Internship at Nomen Global Language School
BYU Speeches Translator Positions

Entertainment Linguistics is looking for dialect coaches who have background in sociolinguistics, phonetics, and/or language teaching.
More information.

Nomen Global Language School, in Orem, Utah is looking for a student editor and a student teacher for paid part-time positions. These could also become paid internship opportunities. If you are interested, please send a resume to Francien Jones (francien.jones@nomenglobal.com). Please include in your email that you are from the BYU Linguistics Department.

BYU Speeches is looking for translators during the winter semester to help translate past and current BYU speeches into French, Portuguese, an Japanese. The job will include making audio in the specified language, working on social media, and translating the actual speech into the specified language. The job will be around 17-20 hours per week and will be $17 per hour. If you have any questions or would like to apply, contact changetheworld@byu.edu.

Further Resources

Handout: What can I do with a degree from a linguistics program?
Career options for linguists beyond academia: Linguistics Career Launch (Website / YouTube presentations)

Still can't find the job you're looking for? Check out these external resources for linguistics jobs:

BYU Internship Office

Visit for more information about internships and how they benefit you as a student.

Handshake Tutorial

Handshake helps you discover employers, find internships and employment, gain access to career counselors, connect with other students and alumni, ask questions, find events, and more!